Prevod od "sam zvala" do Češki


Kako koristiti "sam zvala" u rečenicama:

Ja sam zvala za audiciju parova, a vi se niste javili.
Vyzývala jsem na konkurz dvojic, ale nepřihlásili jste se..
Onda sam zvala Hitnu, ali ga nisu mogli spasiti.
Tak jsem zavolala záchranku, ale už mu nemohli pomoci.
U tri ujutru sam zvala Jozefa... i rekla mu da æu da prekinem turneju i ostanem kod kuæe... sa njim i sa tobom bismo bili prava porodica
Ve 3 hodiny ráno jsem zavolala tátovi, že jsem rozhodnutá přestat cestovat, že zůstanu doma, bude z nás opravdická rodina.
Mislim da sam zvala vašeg oca.
Domnívala jsem se, že vašemu otci.
Moldere, upravo sam zvala Danamovu kasarnu.
Muldere, volala jsem do Dunhamových kasáren.
Što mi nisi rekla kad sam zvala?
Proč jsi mi to neřekla, když jsem ti volala?
Ne, ali sam zvala oko deset puta.
Ne, ale volám už po několikáté.
Ne znam zašto sam zvala ni šta sam htela, ali mi je srce iznenada jako lupalo.
Nevěděla jsem, proč jsem volala a co jsem chtěla, ale srdce mi divoce bušilo.
Reci joj samo da sam zvala.
Jen jí vyřiď, že jsem volala.
Ja sam zvala za recept, uza pulta je, daj mi ga ili æu ga sam uzeti.
Teď... volala jsem kvůli léku. Lék je za pultem. Jestli mi ho nedáš, vezmu si ho sama.
Rekao je da mu treba još jedna djevojka, pa sam zvala Betty.
Potřeboval další holku, tak jsem zavolala Betty.
Prvo sam mislla da je to alarm ili više ptica, posle sam zvala zavod za kontrolu životinja, a oni su rekli da uživam u njenoj pesmi.
Dokáže napodobnovat autoalarmy, telefony, ostatní ptáky. Zavolala jsem na zvířecí stanici a víš co mi řekli? Že si mám užít jednoho z přírodně talentovaných zpěváků.
Zašto mi se nisi javila kad sam zvala?
Proč jsi mi nezvedala telefon, když jsem ti volala?
Kad sam zvala danas jesam li te uznemirila?
Nevyrušil jsem vás když jsem vám dnes volal?
Jednom, ali kada sam zvala, rekli su da ne mogu naæi formulare.
Jednou, ale když jsem zavolala, řekli, že nemůžou najít ten spis.
Oh, pa da li biste joj mogli reæi da sam zvala?
Mohl by jste jí vyřídit, že jsem volala?
Kad sam zvala tatu sinoæ i poèela da mu postavljam pitanja, on se obradovao više nego Rihanna.
Když jsem včera v noci volala tátovi a pokládala jsem mu otázky, utichl rychleji než Rihanna.
Glas preko telefona kada sam zvala da prijavim da je pištolj pod kljuèem.
Kdo to udělá? Kdy? - Byl to jen hlas v telefonu.
Kako znaš da sam zvala Gemmu Teller?
Jak víš, že jsem volala Gemmě Tellerové?
Tražili su to jaje, malo jaje ukrašeno draguljima koje je Ava imala u džepu pa sam zvala Reynoldsa i on će pogledati u sustavu da vidi ima li što u vezi toga.
Oh, hledali vajíčko, malé šperkované vajíčko, které měla Ava v kapse, a já zavolala Reynoldse a on to dá do systému a uvidí, co najde.
Nema traga od Olivera i upravo sam zvala "Kapelu Ljubavi" - ne odgovaraju.
Zatím žádná známka po Oliverovi a právě jsem zkoušela volat Kapličku lásky - žádná odpověď
Možda je Guillain-Barre, pa sam zvala ambulantu.
Mohl by to být Guillain-Barré, takže jsem zavolala záchranku.
Upravo sam zvala kuæi i njen mobilni je... sve vreme preusmeravao pozive.
Zavolal jsem domů a předány do telefonu. Ona odrazil vyzývá tentokrát.
Ne moraš mu reæi da sam zvala.
Neříkej mu, že jsem volala, dobře?
Smirili su se kad sam zvala obezbeðenje.
Uklidnili se, když jsem zavolala ochranku.
Zato sam zvala i zvala, i zvala i zvala i jednostavno ga više nikada nisam èula.
A tak jsem mu volala a volala a volala a volala, ale on mi to už nikdy nezvedl.
Trebao si mi pre sat, ali nije te bilo, pa sam zvala nekog na kog se mogu osloniti.
Potřebovala jsem tě před hodinou a jako obvykle jsi nebyl k zastižení. Tak jsem zavolala někomu, na koho se můžu doopravdy spolehnout. - Kdo je tam?
Zato sam zvala šerifa i pitala ga, da li su našli mrtva tela pored autoputa?
Tak jsem volala šerifovi, jestli nenašli nějaký těla u dálnice.
Pa, možete li da mu ostavite poruku da sam zvala?
Dobrá a mohla byste mu prosím nechat vzkaz, že jsem volala?
Ako je netko bio u kuæi kad sam zvala, još je unutra.
Pokud byl někdo uvnitř, když jsem volala, tak tam stále je.
Sinoæ u 7 sam zvala da kažem da imam problem u laboratoriji i sluèajno sam spomenula da æu veèerati morske plodove.
Včera v sedm večer jsem mu volala kvůli problému v laboratoři a mimochodem jsem se zmínila, že si dám k večeři mořské plody.
U 9:30 sam zvala i rekla mu da je jedna školjka bila èudnog ukusa.
V půl desáté jsem mu zavolala a řekla jsem, že jedna z mušlí chutnala divně.
Baš fino momci što ste došli èim sam zvala.
Oceňuji, že jste přijeli, jak jsem zavolala.
Prekinuo je vezu, pa sam zvala obezbeðenje.
A pak zavěsil a já zavolala do bezpečnostní agentury.
Upravo sam zvala momke i rekla im da idemo same.
Právě jsem volala klukům a řekla jim, že jdeme samy.
Èudno, jer sam zvala stanicu i rekli su mi da obavljaš nešto privatno.
Zvláštní, zrovna jsem volala na stanici a tam mi řekli, že sis vzal osobní volno.
Da, ja sam zvala zbog mašine za dijalizu.
Ano, volala jsem kvůli tomu ledvinovému přístroji.
Htela sam da neko poðe sa mnom, znaš, zbog podrške, ili samo da bi bilo malèice manje užasno, i niko od onih koje sam zvala nije mogao.
Chtěla jsem někoho s sebou, aby mě podpořil, nebo aby to bylo míň strašný, ale všichni, kterým jsem volala, neměli čas.
Zvala sam ga na fiksni, zvala sam ga na mobilni, èak sam zvala i njegovog mlaðeg brata.
Volala jsem mu na pevnou, na mobil, dokonce i jeho bráchovi.
Nisi se javljala... pa sam zvala u stanici, vrlo sam ubedljiva.
Nebrala jsi mi telefon, tak jsem zavolala na oddělení. - Umím být velmi přesvědčivá.
Ranije sam zvala u vezi izgubljenog građanina na Srednjem Istoku.
Viděli jste... Volala jsem kvůli nezvěstnému Američanovi na Blízkém východě.
5.151428937912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?